Значения слова Обтрепавшийся. Что такое Обтрепавшийся?

Слово состоит из 13 букв: первая о, вторая б, третья т, четвёртая р, пятая е, шестая п, седьмая а, восьмая в, девятая ш, десятая и, одиннадцатая й, двенадцатая с, последняя я,

Слово обтрепавшийся английскими буквами (транслитом) - obtrepavshiisya

Шервинский

ШЕРВИНСКИЙ Сергей Васильевич (28.10(9.11).1892, Москва) — рус. сов. писатель, переводчик. Ок. ист.-филол. фак. Моск. ун-та (1916). Автор стихов, пьес, романа, лит.-критич. работ; переводил произведения многих антич.Касаясь языка и стиля подлинника и перевода, Ш. заметил, что он сознательно не допускал в свой перевод слов и выражений, обтрепавшихся в суматохе повседневной речи, таких, которые...

"Слово о полку Игореве" в литературе, искусстве, науке

Шервинский, Сергей Васильевич

ШЕРВИНСКИЙ Сергей Васильевич (28.X.(9.XI).1892, Москва — 1991, там же) — писатель и переводчик. Ок. ист.-филол. ф-т Моск. ун-та. Автор стихов, пьесы «Вольные фламандцы» (с А. Кочетковым), романа «Ост-Индия».Ш. бережно относился к передаче текста С., не допускал, как сам подчеркивал, в перевод «слов и выражений, обтрепавшихся в суматохе повседневной речи, таких, которые оказались бы плоскими...

Энциклопедия "Слова о полку Игореве". - 1995