Значения слова Межъязыковой. Что такое Межъязыковой?

Слово состоит из 12 букв: первая м, вторая е, третья ж, четвёртая ъ, пятая я, шестая з, седьмая ы, восьмая к, девятая о, десятая в, одиннадцатая о, последняя й,

Слово межъязыковой английскими буквами (транслитом) - mezhyazykovoi

Межъязыковой перевод

Межъязыковой перевод — 1. Перевод с одного языка на другой, перевод в двуязычной ситуации, перевод в условиях межъязыковой коммуникации. 2. Межъязыковой перевод может быть определен как замена элементов одного языка элементами другого. 3.

Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь. - 2003

Межъязыковой перевод - преобразование сообщения, выраженного средствами какой-либо одной знаковой системы, в сообщение, выраженное средствами другой знаковой системы.

glossary.ru

Правильное написание и ударение в слове МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ

Межъязыково́й.

Орфографический словарь. — 2004

Межъязыковая коммуникация

Межъязыковая коммуникация Межъязыковая коммуникация - речевое общение между коммуникантами, пользующимися разными языками. Синонимы: Двуязычная коммуникация См. также: Межъязыковая коммуникация Коммуникация Финансовый словарь Финам.

Словарь финансовых терминов

Межъязыковая коммуникация - речевое общение между коммуникантами, пользующимися разными языками.

glossary.ru

Межъязыковая омонимия

Межъязыковая омонимия — внешне и семантически сходные параллельные оппозиции двух и более сравниваемых языков, т.е. минимум (при сопоставлении двух языков) четырехчленная структура, когда сходство омонимов наблюдается в различных языках.

Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь. - 2003

Межъязыковое общение

Межъязыковое общение Осуществляется в различного рода социумах, объединяющих гетерогенные в языковом отношении коллективы. Средством М.о. является язык, на котором создан и создается наибольший объем книжных текстов…

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006

МЕЖЪЯЗЫКОВОЕ ОБЩЕНИЕ Общение, осуществляемое в различного рода социумах, объединяющих гетерогенные в языковом отношении коллективы. Средство М.о. – язык, на котором создан наибольший объем книжных текстов…

Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики: Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник. - 2011

Межъязыковые омонимы

Межъязыковые омонимы – слова разных языков, сходно звучащие и пишущиеся, но не совпадающие по значению. Ср. англ. servant и русск. сервант, русск. позор и чешек, pozor «осторожно», русск. место и укр. мкто «город», чешек, hub а «морда» и русск. губа…

voluntary.ru

Межъязыковые синонимы

Межъязыковые синонимы – эквиваленты, слова разных языков, соотносимые по смыслу. Ср. черный – нем. schwarz – франц. noir – англ. black. При обучении неродному языку и при переводе они соотносятся в сознании билингва…

voluntary.ru

Общество

Общество (Социум) Совокупность людей, объединенных исторически обусловленными социальными формами совместной жизни и деятельности. Общество существует, функционирует и развивается лишь при условии социального взаимодействия между его членами…...макросоциума (внутри своего предприятия, своей нации и государства), так и межъязыкового внутри мегасоциума (разного рода международных и межнациональных, межгосударственных ассоциаций).

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006