Значения слова Двуязычие. Что такое Двуязычие?

Слово состоит из 9 букв: первая д, вторая в, третья у, четвёртая я, пятая з, шестая ы, седьмая ч, восьмая и, последняя е,

Слово двуязычие английскими буквами (транслитом) - dvuyazychie

Билингвизм

ДВУЯЗЫЧИЕ (билингвизм), владение двумя языками; обычно – в ситуации, когда оба языка при этом достаточно часто реально используются в коммуникации. Наиболее типичный случай возникновения билингвизма – когда ребенок вырастает в семье…

Энциклопедия Кругосвет

ДВУЯЗЫЧИЕ билингвизм, владение двумя разл. языками или диалек тами одного языка в степени достаточной для общения. В случае владения неск. языками говорят о многоязычии Понятие Д. имеет 2 аспекта — психологический и социальный Д.

Российская педагогическая энциклопедия / Под ред. В.Г. Панова. - 1993

ДВУЯЗЫЧИЕ — билингвизм, владение двумя различными языками или диалектами одного языка в степени, достаточной для общения. В случае владения несколькими языками говорят о многоязычии. Понятие "Д." имеет 2 аспекта - психологический и социальный.

Педагогический словарь бибилотекаря. - Спб: РНБ, 2005-2007.

Правильное написание и ударение в слове ДВУЯЗЫЧИЕ

Двуязы́чие, -я.

Орфографический словарь. — 2004

Разбор слова ДВУЯЗЫЧИЕ по составу (морфемный разбор)

Дв/у/язы́ч/и/е [й/э].

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

Государственное двуязычие (Официальное двуязычие)

Государственное двуязычие (Официальное двуязычие) Тип двуязычия, компонентами которого являются языки, имеющие в данном государственно-административном образовании статус государственных или официальных.

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006

Государственное двуязычие. (Официальное двуязычие) Тип двуязычия, компонентами которого являются языки, имеющие в данном государственно-административном образовании статус государственных или официальных.

Словарь социолингвистических терминов / Отв. ред. В.Ю. Михальченко. - М.: РАН, 2006

Графическое двуязычие

Графическое двуязычие Использование двух графических систем для письменной формы одного национального языка. Причинами Г.д. может быть разделение его носителей на две этнические или этноконфессиональные общности…

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006

ГРАФИЧЕСКОЕ ДВУЯЗЫЧИЕ Использование двух графических систем для письменной формы одного национального языка в результате разделения его носителей на две этнические или этноконфессиональные общности.

Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики: Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник. - 2011

Компоненты двуязычия

Компоненты двуязычия Языки, которыми владеет билингв(ы), рассматриваются в качестве первого и второго компонента индивидуального, группового или массового двуязычия.

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006

Массовое двуязычие

Массовое двуязычие. Тип билингвизма, при котором значительная часть населения данного государственно-административного образования является двуязычной.

Словарь социолингвистических терминов / Отв. ред. В.Ю. Михальченко. - М.: РАН, 2006

Массовое двуязычие Тип билингвизма, при котором значительная часть населения данного государственно-административного образования является двуязычной.

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. - 2006

МАССОВОЕ ДВУЯЗЫЧИЕ Тип билингвизма, при котором значительная часть населения данного государственно-административного образования является двуязычной.

Жеребило Т.В. Термины и понятия лингвистики: Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник. - 2011

Массовое двуязычие – двуязычие, широко распространенное среди народов, имеющих достаточно тесные связи. Ср. в древности греко-лат. двуязычие, в Средние века славяно-греч.; позже – словацко-венгерск., чешско-нем. двуязычие.

voluntary.ru

Национально-русское двуязычие

Национально-русское двуязычие – массовое двуязычие нерусских этносов России и стран СНГ. Высокий процент представителей этих этносов владеет как родным, так и русским языками.

voluntary.ru

Русско-национальное двуязычие

Русско-национальное двуязычие – более или менее массовое двуязычие русского населения национальных регионов России (а также в странах СНГ). Сохраняя русск. язык как родной, представители русской нации овладевают местным языком…

voluntary.ru

Русско-татарское двуязычие

Ру́сско-тата́рское двуязы́чие — широко распространённое явление среди татар России и ряда стран СНГ. Объясняется длительным соседством татарского и русского народов после падения Казани в XVI веке.

ru.wikipedia.org

Скрываемое двуязычие

Скрываемое двуязычие — ситуация, когда билингв по причинам выгоды, безопасности и др. старается не обнаружить или отрицает свое двуязычие. Ср.: «Ого! Это что такое?» – «Молния» (название судна), – отвечал по-английски Грослоу и тут же прикусил язык…

voluntary.ru

Примеры употребления слова двуязычие

По словам И. Зайцевой, Луганщина является уникальным регионом, поскольку здесь гармонично развивается двуязычие.